1 00:00:12,000 --> 00:00:18,000 ترجمات: مشروع دكتور هو للترجمة 2 00:00:19,000 --> 00:00:25,000 دكتور هو الموسم السابع رأس الحربة من الفضاء 1 من 4 3 00:00:26,000 --> 00:00:32,000 تاريخ البث الأصلي: 1970/01/03 4 00:01:01,614 --> 00:01:03,934 الضابط المناوب، من فضلك عاجل. 5 00:01:10,835 --> 00:01:13,602 - ما هذا؟ - لدي شيء على الهواء، سيدتي. 6 00:01:13,731 --> 00:01:15,136 شيء غريب. 7 00:01:15,379 --> 00:01:18,308 هل أنت متأكد من أنه ليس مجرد تدخل؟ هل هناك علاقة بموجة الحر؟ 8 00:01:18,348 --> 00:01:21,118 لا يا سيدتي. هناك شيء هناك. 9 00:01:23,979 --> 00:01:25,979 مسح أقرب. 10 00:01:27,276 --> 00:01:30,904 - لا يزال مرتفعا جدا. - النزول بسرعة بالرغم من ذلك، سيدتي، 11 00:01:31,583 --> 00:01:33,383 ويتجه بهذه الطريقة. 12 00:01:35,152 --> 00:01:37,001 يجب أن تكون النيازك. 13 00:01:39,279 --> 00:01:41,619 لكنهم يطيرون في التشكيل. 14 00:02:07,748 --> 00:02:09,425 - لقد نزلوا. - أين؟ 15 00:02:09,525 --> 00:02:12,194 - القطاع الخامس إيبينج. - تحمل؟ 16 00:02:12,294 --> 00:02:14,205 مجرد العمل بها. 17 00:02:15,854 --> 00:02:18,731 كما تعلمون، ما زلت أعتقد أنه كان تشكيلًا يا سيدتي. 18 00:02:18,930 --> 00:02:21,395 كان هناك شكل. 19 00:02:50,198 --> 00:02:52,939 أفاد المراقب المالي تلك العاصفة النيزكية إلى مقر الوحدة. 20 00:02:52,979 --> 00:02:55,196 لذا لم يفكر كونترول كانوا النيازك سواء؟ 21 00:02:55,236 --> 00:02:56,429 ماذا يمكن أن يكونوا؟ 22 00:02:56,464 --> 00:02:58,912 لا تدع خيالك اهرب معك. 23 00:02:58,987 --> 00:03:01,483 أفترض أنه يجب عليهم ذلك لقد كانت النيازك. 24 00:03:02,912 --> 00:03:04,199 أليس كذلك؟ 25 00:03:56,300 --> 00:03:58,300 نعم اطلب منها الدخول 26 00:04:07,744 --> 00:04:11,766 جيد. آنسة شو، أنا ليثبريدج ستيوارت. تعال واجلس، هلا فعلت؟ 27 00:04:11,801 --> 00:04:14,473 كان كل هذا هراء هناك ضروري حقا؟ 28 00:04:14,513 --> 00:04:16,859 تمر الهوية؟ حراس؟ 29 00:04:17,211 --> 00:04:19,055 لقد تم تفتيشي حتى. 30 00:04:19,141 --> 00:04:20,525 حماية. 31 00:04:22,539 --> 00:04:26,214 مسلية إلى حد ما، ألا تعتقد ذلك؟ لا، لا تفعل ذلك. 32 00:04:26,249 --> 00:04:29,285 لدي برنامج بحثي مهم المضي قدما في كامبريدج. 33 00:04:29,320 --> 00:04:31,761 نعم أنا أعلم. خبير في النيازك, 34 00:04:31,796 --> 00:04:34,311 درجات في الطب، الفيزياء وعشرات المواضيع الأخرى. 35 00:04:34,346 --> 00:04:36,434 مجرد نوع من كل مستدير لقد كنت أبحث عنه. 36 00:04:36,469 --> 00:04:38,396 كيف أشعر لا يهم؟ 37 00:04:38,431 --> 00:04:42,820 - نحن بحاجة لمساعدتكم، ملكة جمال شو. - أنا فقط غير مهتم بالعمل الأمني. 38 00:04:42,855 --> 00:04:44,040 حماية؟ 39 00:04:44,212 --> 00:04:47,732 إنتاج حبر غير مرئي هذا النوع من الشيء. 40 00:04:48,054 --> 00:04:50,520 نحن لسنا جواسيس بالضبط هنا في الوحدة. 41 00:04:50,555 --> 00:04:52,760 ثم ماذا تفعل بالضبط؟ 42 00:04:52,782 --> 00:04:54,358 نحن نتعامل مع الغريب 43 00:04:54,398 --> 00:04:58,810 غير المبررة، أي شيء على الأرض أو حتى أبعد من ذلك. 44 00:04:58,850 --> 00:05:03,354 الغزاة الأجانب؟ رجال زرق صغار بثلاثة رؤوس؟ 45 00:05:03,389 --> 00:05:07,995 تنجرف عشرة أطنان من المواد الغريبة الفضاء والهبوط على هذا الكوكب كل يوم. 46 00:05:08,030 --> 00:05:10,097 ولا تضر أحدا؟ 47 00:05:10,297 --> 00:05:14,287 في وقت مبكر من هذا الصباح تساقطت زخات مطر بحوالي سقط خمسون نيزكًا في إسيكس. 48 00:05:14,322 --> 00:05:15,535 هبطت؟ 49 00:05:15,907 --> 00:05:18,564 معظم النيازك ولا تصل حتى إلى سطح الأرض. 50 00:05:18,599 --> 00:05:20,732 عادة ما تحترق في الغلاف الجوي. 51 00:05:20,767 --> 00:05:22,139 هذه لم تفعل ذلك. 52 00:05:22,275 --> 00:05:23,953 هذه النيازك بالذات، 53 00:05:23,988 --> 00:05:29,060 نزلت في قمع رقيق شديد السخونة الهواء يبلغ قطره حوالي عشرين ميلاً، 54 00:05:29,095 --> 00:05:30,932 الذي لا أحد لديه تفسير. 55 00:05:30,967 --> 00:05:33,308 يجب أن يكون هناك تفسير واحد طبيعي. 56 00:05:33,343 --> 00:05:36,470 - أتمنى ذلك، لم نجد مرة أخيرة. - آخر مرة؟ 57 00:05:36,505 --> 00:05:38,885 منذ ستة أشهر، وابل أصغر من النيازك، 58 00:05:38,925 --> 00:05:41,795 حوالي خمسة أو ستة هبطت في نفس المنطقة. 59 00:05:42,117 --> 00:05:43,522 هذا مستحيل. 60 00:05:43,919 --> 00:05:46,248 الاحتمالات ضد اثنين من الكثير من النيازك ... 61 00:05:46,288 --> 00:05:50,495 الهبوط في نفس المكان بالضبط يجب أن يكون لا يصدق. 62 00:05:50,685 --> 00:05:52,285 إنهم كذلك يا آنسة شو. 63 00:05:52,650 --> 00:05:53,977 هم. 64 00:05:56,568 --> 00:05:58,631 - وليس لديك فكرة من هو؟ - ليس دليلا. 65 00:05:58,671 --> 00:06:00,081 وجدناه فاقداً للوعي.. 66 00:06:00,333 --> 00:06:02,318 بجانب صندوق الشرطة، من كل شيء. 67 00:06:02,453 --> 00:06:03,979 في وسط الغابة؟ 68 00:06:04,123 --> 00:06:06,087 نعم، اعتقدنا أنه مات في البداية. 69 00:06:06,122 --> 00:06:07,067 أرى. 70 00:06:08,021 --> 00:06:09,931 حسنًا، من الأفضل أن أذهب وإلقاء نظرة عليه. 71 00:06:11,129 --> 00:06:14,496 أرقام من معهد دراسات الفضاء، بالتيمور. 72 00:06:15,237 --> 00:06:17,674 هل تدرك أنه في قسمنا من المجرة، 73 00:06:17,709 --> 00:06:21,249 هناك أكثر من خمسمائة كوكب قادرة على دعم الحياة؟ 74 00:06:23,544 --> 00:06:26,317 لماذا الأرض أكثر احتمالا للهجوم الآن.. 75 00:06:26,357 --> 00:06:29,313 من خلال الخمسين ألف سنة الماضية؟ 76 00:06:29,715 --> 00:06:32,785 في العقد الماضي لقد قمنا بإرسال تحقيقات، 77 00:06:32,885 --> 00:06:35,170 أعمق وأعمق في الفضاء. 78 00:06:35,534 --> 00:06:37,807 لقد لفتنا الانتباه إلى أنفسنا، الآنسة شو. 79 00:06:37,847 --> 00:06:39,590 ألا تكون مثيرًا للقلق بعض الشيء؟ 80 00:06:39,633 --> 00:06:42,753 منذ أن تم تشكيل الوحدة، كانت هناك محاولتان لغزو هذا الكوكب. 81 00:06:42,793 --> 00:06:43,662 حقًا؟ 82 00:06:43,697 --> 00:06:46,322 كنا محظوظين بما فيه الكفاية لتكون قادرة على وقفهم. 83 00:06:46,777 --> 00:06:49,474 كان هناك قرار سياسي لا لإعلام الجمهور. 84 00:06:49,509 --> 00:06:52,491 هل أنت على محمل الجد تتوقع مني أن أصدق ذلك؟ 85 00:06:53,244 --> 00:06:58,957 - ليس من عادتي أن أكذب يا آنسة شو. - أنا آسف، لكنها قصة رائعة. 86 00:06:59,107 --> 00:07:01,665 كنا محظوظين جداً في كلتا المناسبتين. 87 00:07:01,752 --> 00:07:03,591 لقد حصلنا على مساعدة من أحد... 88 00:07:03,691 --> 00:07:07,953 عالم، وله خبرة كبيرة من أشكال الحياة الأخرى. 89 00:07:07,988 --> 00:07:10,384 حقًا؟ من كان هذا العبقري؟ 90 00:07:10,719 --> 00:07:13,199 حسنا، كل هذا يصعب شرحه. 91 00:07:13,291 --> 00:07:15,772 كنا نسميه دكتور 92 00:07:18,077 --> 00:07:20,095 - نعم؟ - مونرو هنا يا سيدي. 93 00:07:20,130 --> 00:07:22,115 أنا في مستشفى أشبريدج كوتيدج. 94 00:07:22,150 --> 00:07:24,067 ماذا تفعل أيها الديك هناك؟ 95 00:07:24,229 --> 00:07:25,947 هل وجدت أي من تلك النيازك؟ 96 00:07:25,987 --> 00:07:28,789 لا يا سيدي. كل ما وجدناه هو مدنية فاقد الوعي. 97 00:07:28,889 --> 00:07:29,754 حسنًا؟ 98 00:07:30,529 --> 00:07:33,371 لقد كان يرقد بجانب صندوق الشرطة، يا سيدي. 99 00:07:33,406 --> 00:07:36,819 وتخلت عن مظهرها، مباشرة فى وسط أوكسلي وود. 100 00:07:37,691 --> 00:07:39,656 صندوق الشرطة؟ 101 00:07:41,234 --> 00:07:43,819 مونرو، هذا الرجل الذي وجدته؟ 102 00:07:43,854 --> 00:07:46,430 إنه هنا في المستشفى يا سيدي يخضع للعلاج. 103 00:07:46,465 --> 00:07:49,006 - هل قال شيئا؟ - لا يا سيدي، ولا مقطع لفظي. 104 00:07:49,041 --> 00:07:50,686 انه خارج على نطاق واسع. 105 00:07:50,921 --> 00:07:56,095 إسمع، مونرو، أريد حارساً مسلحاً ضع صندوق الشرطة هذا في الحال. 106 00:07:56,199 --> 00:07:59,692 ولا يجوز لأحد أن يقترب منها هل تفهم؟ لا أحد. 107 00:07:59,807 --> 00:08:01,359 حارس يا سيدي؟ 108 00:08:01,776 --> 00:08:03,121 جيد جداً يا سيدي. 109 00:08:04,650 --> 00:08:07,667 هل تريد إخبار الشرطة يا سيدي؟ عن صندوق الشرطة؟ 110 00:08:07,702 --> 00:08:09,197 قد يريدون استعادتها. 111 00:08:09,232 --> 00:08:11,918 بلا حساب. أنا قادم إلى هناك على الفور. 112 00:08:11,953 --> 00:08:14,616 في هذه الأثناء، الاستمرار في البحث. 113 00:08:16,680 --> 00:08:18,128 جاهز يا سيدي. 114 00:08:22,212 --> 00:08:24,187 هل هذه فكرة شخص ما عن مزحة؟ 115 00:08:24,222 --> 00:08:25,207 سيد؟ 116 00:08:25,409 --> 00:08:26,754 أنظر إلى ذلك. 117 00:08:27,546 --> 00:08:29,924 - قلبه يا سيدي. - إذا كان هذا هو قلبه، ممرضة، 118 00:08:29,959 --> 00:08:31,924 ما هذا؟ 119 00:08:34,256 --> 00:08:35,463 لا أعرف يا سيدي. 120 00:08:35,498 --> 00:08:37,752 شخص ما في قسم الأشعة وجود لعبة. 121 00:08:37,792 --> 00:08:40,889 أنت تبقى مع المريض. سأكتشف من هو الأحمق. 122 00:08:56,817 --> 00:08:58,382 هندرسون هنا. 123 00:09:02,310 --> 00:09:05,153 دكتور هندرسون هنا، هل تتصل بي؟ 124 00:09:05,188 --> 00:09:07,928 انظر هنا يا هندرسون ما هي فكرة لعب الحيل الغبية؟ 125 00:09:07,963 --> 00:09:11,283 - أنا ألعب الحيل؟ من ذاك؟ - معمل د. مسار لوماكس. 126 00:09:11,318 --> 00:09:13,528 لقد أرسلت للتو عينة دم للمطابقة المتقاطعة. 127 00:09:13,563 --> 00:09:15,344 نعم هذا صحيح، مجرد روتين. 128 00:09:15,379 --> 00:09:19,300 اسمع يا هندرسون! لن أتسامح مع النكات العملية الغبية. 129 00:09:19,335 --> 00:09:21,644 لم يكن دم الإنسان وأنت تعرف ذلك. 130 00:09:21,679 --> 00:09:24,660 ماذا تقصد ليس دم الإنسان؟ أخذته من المريض بنفسي. 131 00:09:24,700 --> 00:09:27,006 إنها ليست فصيلة دم بشرية. 132 00:09:27,046 --> 00:09:29,846 لزوجة الصفائح الدموية تظهر ذلك. 133 00:09:31,285 --> 00:09:33,449 هندرسون، هل أنت هناك؟ مرحبًا؟ 134 00:09:33,484 --> 00:09:38,126 دكتور لوماكس، لقد أخذت عينة الدم تلك من مريض ذكر بالغ. 135 00:09:38,161 --> 00:09:40,487 الآن أخبرني أنه ليس دماء بشرية. 136 00:09:40,522 --> 00:09:42,631 لا أعرف إذا كان هذا يجعلني طبيبًا أو طبيبًا بيطريًا، 137 00:09:42,671 --> 00:09:45,293 لكن لا تزال وظيفتي هي الاعتناء به. 138 00:10:26,329 --> 00:10:27,399 مرحبًا. 139 00:10:27,818 --> 00:10:29,657 هل هذه صحيفة ديلي كرونيكل؟ 140 00:10:29,998 --> 00:10:32,243 إنها. حسنا، انظر، اسمي مولينز. 141 00:10:32,278 --> 00:10:35,522 أنا حمال في مستشفى الكوتج، اشبريدج. 142 00:10:35,653 --> 00:10:38,163 أنا أفهم أنك تدفع ثمن القصص. 143 00:10:38,198 --> 00:10:39,199 أنت تفعل؟ 144 00:10:39,404 --> 00:10:42,538 حسنًا، انظر، هناك شيء ما مضحك جدا ما يحدث هنا. 145 00:11:03,776 --> 00:11:05,776 استمر في المسار الخاص بك. 146 00:11:17,220 --> 00:11:19,220 إبقاء في خط مستقيم. 147 00:11:31,878 --> 00:11:33,688 هل لديك شيء هناك؟ 148 00:11:46,945 --> 00:11:49,601 - ماذا تفعل؟ - الأحذية، يجب أن تجد حذائي. 149 00:11:49,636 --> 00:11:52,257 - لا لا عليك، هيا. - أزيلي عني سيدتي. 150 00:11:52,292 --> 00:11:53,623 ماذا يحدث؟ 151 00:11:54,453 --> 00:11:55,935 حاول النهوض من السرير. 152 00:11:55,970 --> 00:11:57,935 ماذا؟ 153 00:11:58,754 --> 00:12:00,914 وهو فاقد للوعي مرة أخرى الآن. 154 00:12:14,308 --> 00:12:16,607 - لماذا لا نستطيع رؤيته؟ - وهو تحت الرعاية الطبية. 155 00:12:16,642 --> 00:12:18,505 هل هذا هو السبب الحقيقي؟ حسنا، ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟ 156 00:12:18,545 --> 00:12:19,965 أنا آسف. لا أستطيع الإجابة على الأسئلة. 157 00:12:20,005 --> 00:12:21,510 ولم لا؟ هل هو أمر أمني؟ 158 00:12:21,545 --> 00:12:23,254 هل لديها أي شيء للقيام به مع تلك النيازك؟ 159 00:12:23,294 --> 00:12:25,013 أنا آسف. ببساطة لا يوجد شيء يمكنني أن أخبرك به. 160 00:12:25,053 --> 00:12:27,752 انظر، قف هناك الآن. قف للخلف. 161 00:12:27,787 --> 00:12:29,258 دعه يمر. 162 00:12:29,896 --> 00:12:32,074 مايكل واجستاف, مراسل الدفاع لصحيفة ديلي بوست. 163 00:12:32,109 --> 00:12:34,494 - هل يمكنك أن تخبرنا أي شيء يا سيدي؟ - ماذا عنه؟ 164 00:12:34,529 --> 00:12:37,913 ماذا تفعل الوحدة هنا يا سيدي؟ هل هذا صحيح؟ هل يوجد رجل من الفضاء هناك؟ 165 00:12:37,948 --> 00:12:39,544 هراء. لا أعرف من أين تحصل على هذه القصص. 166 00:12:39,579 --> 00:12:41,441 سمعنا أن هناك شيئا ما غريب عنه. 167 00:12:41,476 --> 00:12:45,351 - لا أعرف شيئًا عن رجل من الفضاء. - إذن لماذا أنت هنا يا سيدي؟ 168 00:12:45,386 --> 00:12:47,351 تمرين تدريبي. 169 00:12:47,667 --> 00:12:50,710 تراجع الآن! دعه يمر! تراجع الآن! 170 00:12:50,745 --> 00:12:53,671 هل لزيارتك أي اتصال مع النيازك التي سقطت الليلة الماضية؟ 171 00:12:53,706 --> 00:12:55,230 هل هذا هو السبب؟ لقد طوقت الخشب؟ 172 00:12:55,265 --> 00:12:57,697 هل الرجل الذي أحضر إلى هنا، العثور على واحد من النيازك؟ 173 00:12:57,732 --> 00:13:00,095 - هل أصيب منهم؟ - هل هذه النيازك خطرة؟ 174 00:13:00,130 --> 00:13:01,736 أنا آسف. سأتحدث معك لاحقا، عندما... 175 00:13:01,776 --> 00:13:03,720 هل وجده وإخفائها بعيدا، ربما؟ 176 00:13:03,760 --> 00:13:06,209 إذا كان هناك قصة، سوف تحصل عليه في وقت لاحق. 177 00:13:06,244 --> 00:13:08,658 في هذه اللحظة، ليس لدي أي تعليق لأدلي به. 178 00:13:08,693 --> 00:13:11,298 حسنًا، تراجعوا الآن يا أولاد. 179 00:13:12,175 --> 00:13:14,763 - لا أستطيع السماح لك بالدخول هناك. - إنها أكثر من قيمة وظيفتي. 180 00:13:14,798 --> 00:13:16,241 الآن، امسح بعيدا الآن. 181 00:13:16,281 --> 00:13:18,480 كما تعلمون، أعتقد أنني وضعت إصبعي عليه، 182 00:13:18,513 --> 00:13:22,158 لقد وجد ذلك الرجل أحد تلك النيازك ولن أخبرهم بمكانه. 183 00:13:22,193 --> 00:13:24,403 - كيف وصلت هذه الكمية إلى هذا؟ - لا فكرة يا سيدي. 184 00:13:24,443 --> 00:13:26,703 لقد ظهروا للتو مثل السنونو في الربيع. 185 00:13:27,174 --> 00:13:28,719 هل وضعت حارسا على صندوق الشرطة هذا؟ 186 00:13:28,754 --> 00:13:31,525 نعم يا سيدي. رجلان مع الأوامر لإبقاء الغرباء بعيدًا. 187 00:13:31,560 --> 00:13:35,507 مونرو، تأكد من إصدارها بالذخيرة الحية، هل ستفعل ذلك؟ 188 00:13:35,725 --> 00:13:37,608 ذخيرة حية؟ ولكن يا سيدي... 189 00:13:37,643 --> 00:13:39,155 هذا أمر، الكابتن. 190 00:13:39,190 --> 00:13:40,927 - سأرى ذلك يا سيدي. - جيد. 191 00:13:41,030 --> 00:13:42,871 - إلى هنا يا سيدي. - شكرًا لك. 192 00:13:44,441 --> 00:13:48,158 دكتور هندرسون، هذا العميد ليثبريدج ستيوارت و... 193 00:13:48,198 --> 00:13:49,122 إليزابيث شو. 194 00:13:49,157 --> 00:13:50,687 حسناً، كيف حال مريضك أيها الطبيب؟ هل يمكننا رؤيته؟ 195 00:13:50,722 --> 00:13:53,837 حسنًا، يمكنك رؤيته بالتأكيد. انه ليس له معنى كبير بعد. 196 00:13:54,175 --> 00:13:56,673 - ماذا، لا يزال فاقد الوعي؟ - في أغلب الأحيان. 197 00:13:56,773 --> 00:13:59,751 لديه لحظات قصيرة من الوعي ومن ثم ينزلق مرة أخرى. 198 00:13:59,786 --> 00:14:02,514 - حسنا، ما هو الخطأ في الواقع معه؟ - لا أستطيع أن أقول... 199 00:14:02,549 --> 00:14:05,196 لم يكن لدي مريض قط مثله تماما من قبل. 200 00:14:05,340 --> 00:14:06,585 كيف تعني هذا؟ 201 00:14:06,927 --> 00:14:11,362 حسنًا، نظام القلب والأوعية الدموية بأكمله يختلف تمامًا عن أي شيء رأيته على الإطلاق. 202 00:14:11,397 --> 00:14:14,802 وقيل لي دمه لا يمكن التعرف عليها. 203 00:14:15,592 --> 00:14:18,632 رائع. هذا يبدو مثل الطبيب. 204 00:14:25,839 --> 00:14:27,119 هل تعرفه؟ 205 00:14:27,517 --> 00:14:28,585 ماذا؟ 206 00:14:29,148 --> 00:14:33,200 لا، اعتقدت أنني قد أفعل ذلك، لكنه غريب تماما. 207 00:14:33,269 --> 00:14:35,537 لم أره من قبل في حياتي 208 00:14:42,457 --> 00:14:44,457 ليثبريدج ستيوارت؟ 209 00:14:45,994 --> 00:14:48,959 زميلي العزيز، كم هو لطيف أن أراك مرة أخرى. 210 00:14:50,042 --> 00:14:51,863 إنه يعرفك يا سيدي. 211 00:14:52,250 --> 00:14:54,250 لكنه لا يستطيع أن يفعل. 212 00:14:56,251 --> 00:14:57,284 أنظر هنا، 213 00:14:57,370 --> 00:14:59,612 هل تستطيع سماعي؟ من أنت؟ 214 00:14:59,647 --> 00:15:01,352 ألا تتعرف علي؟ 215 00:15:01,387 --> 00:15:04,267 أنا متأكد من أننا لم نلتق من قبل. 216 00:15:05,304 --> 00:15:06,439 يا عزيزي. 217 00:15:09,525 --> 00:15:12,519 لا يمكنني أن أتغير كثيرًا، بالتأكيد؟ 218 00:15:13,002 --> 00:15:15,547 يجب أن أرى ما فعلوه بي. 219 00:15:15,647 --> 00:15:19,247 هل يمكنني استعارة مرآة، من فضلك؟ 220 00:15:27,988 --> 00:15:29,401 أوه لا! 221 00:15:30,536 --> 00:15:31,778 أوه لا. 222 00:15:34,264 --> 00:15:36,199 حسنًا، هذا ليس أنا على الإطلاق. 223 00:15:37,529 --> 00:15:39,957 لا عجب أنك لم تتعرف علي. 224 00:15:40,539 --> 00:15:42,177 ذلك الوجه، 225 00:15:44,251 --> 00:15:45,682 هذا الشعر. 226 00:15:49,843 --> 00:15:51,497 حسنا، أنا لا أعرف. 227 00:15:54,076 --> 00:15:56,593 على الرغم من ذلك، أعتقد أنه مميز إلى حد ما، في الواقع. 228 00:15:57,298 --> 00:15:58,349 ألا تعتقد ذلك؟ 229 00:15:59,563 --> 00:16:01,269 لا، لا تفعل ذلك. 230 00:16:02,586 --> 00:16:04,826 على أية حال، أنا متعب. 231 00:16:06,439 --> 00:16:09,231 كل هذا التمرين والجهد.. 232 00:16:10,185 --> 00:16:13,055 لقد كان أكثر من اللازم، يجب أن تحصل على بعض النوم. 233 00:16:13,330 --> 00:16:14,815 الآن، دقيقة واحدة فقط. 234 00:16:15,243 --> 00:16:16,941 استيقظ يا رجل. استمع لي. 235 00:16:16,976 --> 00:16:21,786 أعتقد أن هذا يكفي في الوقت الحالي. من الواضح أن عقله مضطرب. 236 00:16:21,821 --> 00:16:24,386 وعلى أية حال، أخشى أنه خرج مرة أخرى. 237 00:16:26,528 --> 00:16:28,235 أعمال غير عادية. 238 00:16:29,347 --> 00:16:32,444 مونرو، أريد إحضار هذا الرجل إلى المقر الرئيسي في لندن. 239 00:16:32,484 --> 00:16:35,184 - متى سيكون لائقا للسفر؟ - من الصعب القول. 240 00:16:35,219 --> 00:16:38,464 أرى. حسنا، في أقرب وقت ممكن، مونرو. 241 00:16:38,673 --> 00:16:40,681 في هذه الأثناء، مواصلة البحث عن النيازك. 242 00:16:40,721 --> 00:16:41,942 جيد جدا يا سيدي. 243 00:16:42,306 --> 00:16:44,169 هل هناك طريقة أخرى للخروج من هنا؟ 244 00:16:44,204 --> 00:16:46,366 أريد تجنب الصحافة إن أمكن. 245 00:16:46,466 --> 00:16:47,610 من هنا. 246 00:16:59,262 --> 00:17:00,782 ليثبريدج ستيوارت. 247 00:17:00,995 --> 00:17:04,763 - لابد أنه قد قضى من الطريق الخلفي. - إذن فهو لن يخبرنا بأي شيء. 248 00:17:06,150 --> 00:17:09,500 كما تعلم، هناك قصة هنا، جيمي. إنهم يحاولون تغطية شيء ما. 249 00:17:09,540 --> 00:17:12,016 بورتيرو, متى يمكننا رؤية الدكتور هندرسون؟ 250 00:17:12,166 --> 00:17:14,305 لا أعرف. ليس من الجيد أن تسألني. 251 00:17:14,340 --> 00:17:16,781 سيكون عليك فقط الانتظار هناك. 252 00:17:16,816 --> 00:17:18,861 سأتصل بالمكتب. 253 00:17:19,762 --> 00:17:22,750 انتظر، من هو هذا الفصل على أي حال؟ لقد كان يتسكع منذ زمن طويل. 254 00:17:22,785 --> 00:17:24,260 لا أعرف. لم أره من قبل. 255 00:17:24,300 --> 00:17:26,647 هل أخبرك على أي ورقة كان عليها؟ 256 00:17:26,970 --> 00:17:30,287 اه هو؟ لا، لم يخبرني بأي شيء. 257 00:17:30,322 --> 00:17:32,270 لقد جاء مع بقيتكم. 258 00:17:32,305 --> 00:17:34,183 اعتقدت أنه كان واحدا منكم الكثير. 259 00:17:34,218 --> 00:17:36,400 عفوا يا سيدي. هل ستكون أطول بكثير؟ 260 00:17:36,435 --> 00:17:38,229 كما ترى، لدينا بعض القصص للاتصال عبر الهاتف... 261 00:17:38,269 --> 00:17:40,624 ونرغب في استخدام الهاتف، إذا كان ذلك ممكنا. 262 00:17:48,172 --> 00:17:51,261 - لا تشير هذا الشيء في وجهي، يا سيد. - إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ 263 00:17:51,296 --> 00:17:53,693 المنزل، على طول هذه الأجزاء. 264 00:17:53,910 --> 00:17:57,349 كيف دخلت إلى هذا الخشب؟ انها مقيدة. 265 00:17:59,043 --> 00:18:03,122 - هل ترغب في شراء أرنب أو اثنين؟ - أنت صياد، أليس كذلك؟ 266 00:18:03,312 --> 00:18:05,456 لا يوجد شيء لذيذ جدا كأرنب طازج. 267 00:18:05,491 --> 00:18:09,463 - قليل من الملح والقليل من البصل. - ماشفتوا الدوريات على الطريق؟ 268 00:18:09,498 --> 00:18:11,526 لكنني أعتقد أنهم لم يروني قط. 269 00:18:11,661 --> 00:18:13,500 حسنًا يا أبي، اكمل طريقك... 270 00:18:13,600 --> 00:18:18,441 ولا تعود حتى هذه الخشبة إنه غير مقيد. أنت تفهم؟ 271 00:18:20,457 --> 00:18:22,172 أيها الجنود أبحث عنهم الرعد، إيه؟ 272 00:18:22,212 --> 00:18:23,900 هذا هو عملنا. 273 00:18:24,059 --> 00:18:27,727 أعتقد إذا كنت أعرف أين يمكن العثور على واحد منهم الأشياء، سيكون من المفيد أن تكون قديمة ومرتبة، أليس كذلك؟ 274 00:18:27,827 --> 00:18:29,616 هل تعرف أين هبط أحدهم؟ 275 00:18:29,989 --> 00:18:31,909 أنا لم أقل ذلك، أليس كذلك يا بني؟ 276 00:18:31,944 --> 00:18:36,255 - أنا فقط أسأل. - نعم، حسنا لا تسأل. هيا، ادفع. 277 00:18:39,944 --> 00:18:42,664 أين حذائي؟ أين حذائي؟ 278 00:18:42,843 --> 00:18:46,203 يجب أن أجد حذائي. يجب أن أجد ضالتي... 279 00:18:46,566 --> 00:18:49,809 لماذا؟ أنت لا تحتاج إليها. أنت لن تذهب إلى أي مكان. 280 00:18:49,844 --> 00:18:52,744 أنت لا تفهمين يا سيدتي. إنه الأهم. 281 00:18:52,987 --> 00:18:54,412 كيف حاله أيتها الممرضة؟ 282 00:18:54,670 --> 00:18:58,053 - يبدو أن نبضه قد استقر يا سيدي. - حسنًا. 283 00:18:59,129 --> 00:19:00,932 عشرة في الدقيقة. 284 00:19:03,070 --> 00:19:04,113 نعم، 285 00:19:04,699 --> 00:19:08,240 حسنا، المشكلة هي أننا لا نعرف ما هو الطبيعي بالنسبة له، أليس كذلك؟ 286 00:19:09,123 --> 00:19:10,123 مرحبًا. 287 00:19:11,215 --> 00:19:13,030 كيف تشعر؟ 288 00:19:15,117 --> 00:19:17,839 - أحذية. - أستميحك عذرا؟ 289 00:19:18,764 --> 00:19:20,403 أحذية. 290 00:19:21,963 --> 00:19:24,099 يبدو أنهم يقلقون منه، يا سيدي. 291 00:19:24,199 --> 00:19:26,711 أعتقد أنه يعتقد أنهم سرقوا. 292 00:19:26,811 --> 00:19:29,199 حسنًا، إذا أرادهم، ربما هو كذلك... 293 00:19:29,488 --> 00:19:32,452 - أين هم، ممرضة؟ - في خزانته. 294 00:19:39,975 --> 00:19:42,263 هل هذا ما تبحث عنه؟ 295 00:19:47,023 --> 00:19:49,028 أتساءل عما إذا كان الدماغ تالفًا. 296 00:19:49,068 --> 00:19:52,447 يبدو أنه يتصرف بشكل متقطع للغاية. 297 00:19:52,524 --> 00:19:54,847 أحضري الـ sphyg، هل يمكنك أيتها الممرضة؟ 298 00:19:55,148 --> 00:19:58,068 سأقيس ضغط دمه مرة أخرى بينما أنا هنا. 299 00:20:31,839 --> 00:20:33,193 شكرا لك، ممرضة. 300 00:21:03,000 --> 00:21:04,000 طبيب؟ 301 00:21:04,505 --> 00:21:06,154 ما هو الخطأ؟ ماذا حدث؟ 302 00:21:29,026 --> 00:21:30,472 اطلاق النار على الإطارات. 303 00:21:35,786 --> 00:21:37,306 هنا، شيء ما يحدث. 304 00:21:37,406 --> 00:21:39,093 هيا بهذه الطريقة. 305 00:21:41,308 --> 00:21:43,492 الرقيب هاريس. قطع عبر البوابة الرئيسية. 306 00:21:43,527 --> 00:21:45,619 أوقف سيارة الإسعاف. أطلق النار على الإطارات. 307 00:21:45,854 --> 00:21:47,820 الباقون منكم يدورون حول الظهر. 308 00:21:59,416 --> 00:22:00,416 ها هو. 309 00:22:05,354 --> 00:22:06,532 لقد هرب. 310 00:22:06,816 --> 00:22:08,088 ابدأ بالبحث. 311 00:22:10,124 --> 00:22:11,336 من هناك؟ 312 00:22:14,533 --> 00:22:17,791 ومن قال لك أن تطلق النار؟ أنت غبي.